Politica de confidențialitate
TradingMentor · Ultima actualizare: 18 octombrie 2026
Cine suntem
Operatorul datelor este PAUL-MODIGA SRL, Str. Zaharia Boiu nr. 38, ap. I/B, 545400 Sighișoara, România. Pentru orice întrebare despre date ne poți scrie din aplicație (Profil › Contactează-ne) sau la contact@shoptastic.ro.
Ce date colectăm
Contul: numele de utilizator ales de tine și parola, stocată doar sub formă criptată (hash).
Emailul, opțional: dacă îl adaugi, îl folosim pentru confirmare, resetarea parolei și, dacă alegi, pentru sfatul zilnic de trading.
Activitatea în aplicație: progresul la lecții, răspunsurile la teste, provocările, tranzacțiile din simulator, portofoliul virtual, nivelul și trofeele.
Mesajele către mentorul AI și mesajele trimise prin formularul de contact.
Limba aleasă (română sau engleză).
Date tehnice: adresa IP, folosită pentru securitate (limitarea încercărilor de autentificare) și în jurnalele tehnice ale serverului, păstrată doar pe termen scurt.
De ce le folosim
Ca să îți oferim serviciul: contul, lecțiile, simulatorul, clasamentul și mentorul AI (executarea contractului, adică Termenii și condițiile).
Ca să îți trimitem sfatul zilnic pe email, doar dacă îl activezi (consimțământ, pe care îl poți retrage oricând din Profil sau din linkul din email).
Ca să protejăm conturile și serverul împotriva abuzurilor (interes legitim).
Ce este public
Numele de utilizator, nivelul, stelele, seria de zile, scorul și randamentul din simulator apar în clasamentul din aplicație, vizibil pentru ceilalți utilizatori. Nu folosi numele tău real ca nume de utilizator dacă nu vrei să apară acolo.
Cu cine împărțim datele
OpenAI (SUA): textul întrebărilor către mentor, plus un rezumat al portofoliului virtual și nivelul tău, ca să genereze răspunsul. Transferul se face pe baza clauzelor contractuale standard ale Comisiei Europene. Nu trimitem emailul sau parola.
Amazon Web Services (regiunea UE, Stockholm): trimiterea emailurilor.
Hostinger: găzduirea serverului, în Frankfurt, Germania.
Cloudflare: protecția și livrarea traficului către server.
Prețurile de piață vin de la Binance și Yahoo Finance, fără date personale. Nu vindem date, nu afișăm reclame și nu folosim instrumente de urmărire publicitară.
Cât păstrăm datele
Cât timp ai cont. Când îți ștergi contul din aplicație, toate datele contului se șterg imediat și definitiv, inclusiv conversațiile cu mentorul. Mesajele trimise prin formularul de contact rămân în căsuța noastră de email cel mult 12 luni.
Securitate
Comunicarea dintre aplicație și server este criptată (HTTPS). Parolele sunt stocate doar ca hash. Accesul la server este restricționat.
Vârsta minimă
Aplicația este destinată persoanelor de cel puțin 18 ani.
Drepturile tale
Conform GDPR, ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate și opoziție, precum și dreptul de a-ți retrage consimțământul. Ai și dreptul de a depune plângere la ANSPDCP (www.dataprotection.ro) sau la autoritatea din țara ta.
Modificări
Dacă schimbăm această politică, actualizăm data de mai sus și te anunțăm în aplicație când modificările sunt importante.
Privacy policy
TradingMentor · Last updated: 18 October 2026
Who we are
The data controller is PAUL-MODIGA SRL, Str. Zaharia Boiu nr. 38, ap. I/B, 545400 Sighișoara, Romania. For any question about your data, write to us from the app (Profile › Contact us) or at contact@shoptastic.ro.
What data we collect
Your account: the username you choose and your password, stored only in encrypted (hashed) form.
Email, optional: if you add it, we use it for confirmation, password reset and, if you choose, the daily trading tip.
Activity in the app: lesson progress, quiz answers, challenges, simulator trades, your virtual portfolio, level and trophies.
Messages to the AI mentor and messages sent through the contact form.
Your chosen language (English or Romanian).
Technical data: your IP address, used for security (limiting sign-in attempts) and in the server's technical logs, kept only for a short time.
Why we use it
To provide the service: your account, lessons, simulator, leaderboard and AI mentor (performance of the contract, i.e. the Terms and conditions).
To send you the daily tip by email, only if you turn it on (consent, which you can withdraw at any time in your Profile or from the link in the email).
To protect accounts and the server against abuse (legitimate interest).
What is public
Your username, level, stars, streak, score and simulator return appear on the in-app leaderboard, visible to other users. Do not use your real name as your username if you do not want it shown there.
Who we share data with
OpenAI (USA): the text of your questions to the mentor, plus a summary of your virtual portfolio and your level, to generate the answer. The transfer is based on the European Commission's standard contractual clauses. We never send your email or password.
Amazon Web Services (EU region, Stockholm): sending emails.
Hostinger: server hosting in Frankfurt, Germany.
Cloudflare: protecting and delivering traffic to the server.
Market prices come from Binance and Yahoo Finance, without any personal data. We do not sell data, show ads or use advertising trackers.
How long we keep data
For as long as you have an account. When you delete your account in the app, all account data is deleted immediately and permanently, including your conversations with the mentor. Messages sent through the contact form stay in our mailbox for up to 12 months.
Security
Communication between the app and the server is encrypted (HTTPS). Passwords are stored only as a hash. Access to the server is restricted.
Minimum age
The app is intended for people aged 18 or over.
Your rights
Under the GDPR you have the right of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, and the right to withdraw your consent. You can also lodge a complaint with the Romanian authority ANSPDCP (www.dataprotection.ro) or the authority in your country.
Changes
If we change this policy, we update the date above and let you know in the app when the changes are significant.